มีใครอยากรับจ๊อบเอาคำแปลภาษาไทยแปะลงในการ์ตูนญี่ปุ่นบ้าง

[WingGundamZeroCustom.co.th]

พอดีมีคนถามพี่มาอีกทีเลยมาประกาศหาคนโอตาคุๆ แถวๆ นี้ เผื่อจะสนใจ ลักษณะงานเท่าที่พี่รู้มีตามนี้นะครับ

- เป็นไฟล์รูปของ adobe indesign
- เค้าแปลจากภาษาญี่ปุ่นเป็นไทยอยู่ใน text file ให้เรียบร้อยแล้ว
- ให้ลบตัวอักษรภาษาญี่ปุ่นออกจากกรอบคำพูดแล้วแปะคำแปลไทยลงไปแทน
- มีประมาณ 200 หน้า
- จะมาเดี่ยวหรือกลุ่มไม่เกี่ยง ขอให้เสร็จภายใน 1 สัปดาห์

สนใจรีบติดต่อพี่กันดั้มด่วนที่สุด อีเมล darkwinggundam [at] hotmail [dot] com แต่แนะนำให้ติดต่อผ่าน skype: winggundamth จะติดต่อได้เร็วที่สุด